主页
西铁城钟表技术服务中心
英文版




MIYOTA表心技术服务中心

地址:西安市高新六路43号绿港花园2号楼3单元2301室
邮编:710065
电话传真:029-81873950
E-MAIL:
miyota-sc@miyota-sc.com

 ·首页>>MIYOTA之友 2016年第四期

 

二、你认识防水表吗?

0当你购买或拥有一只手表时,你知道这只表防水吗?能有多强的防水能力呢?方法非常简单。看手表的后盖是否打印了“WATER RESISTANT”或“W.R”或“WATER PROOF”或“W.P”,只要有以上一种标志,这只表就是防水表,并且是至少30米水深(也称3bar、3ATM)的防水能力。为什么?因为ISO(国际标准化组织)标准对防水手表的规定是:只有30米防水能力的手表才可以标防水标志“WATER R ESISTANT”,并且不需要标注量值。换个角度说,厂家如果在手表后盖上打印了“WATER RESISTANT”,那么就必须保证其防水能力不低于30米。ISO标准还规定,30米以上防水手表,不仅需要标注防水标志,还要标注量值,如:WATER RESISTANT 50M,WATER RESISTANT 100M,分别代表防水能力是50米,100米。
那么,有防水标志的手表是否就能戴表洗澡或游泳呢?这要视手表的防水能力而定。
⑴、30m防水:即3bars、3ATM,这是目前最普通的一种防水能力,也称之为日常生活用防水表。它可以防止日常汗水,雨水、洗手,洗脸等的水浸入。但不能戴表游泳、洗澡等活动。一句话概括,短时间浸水可以,长时间浸水不可以。
⑵、50m防水:即5bars、5ATM,适用于时常接触水的工作环境使用,如渔业、洗车、厨房工作,洗澡、游泳等。
⑶、100m/200m防水:即10bars/20bars、10ATM/20ATM,适用于水上运动和不携带器械的潜水。
⑷、专业潜水:必须使用专门的潜水表方可。
所以,当您的爱表需要跟水亲密接触时,请要特别关注防水等级,做好保护措施,切不可在水里随心所欲哦!

 

版权所有:MIYOTA表心技术服务中心
所有资料图片仅限客户本人使用,对于商业目的的私自转载及发布将追究其法律责任。